יש תנינים בים הוא ספרו הראשון של פאביו ג'דה האיטלקי שתורגם לעברית (2011) והוא מגולל את סיפורו האמיתי של אנאיאטולה אכברי שנולד באפגניסטן במקום הלא נכון ובזמן הלא נכון.
ילד אזרי כבן 10 באזור שרובו פשטוני ושכולם בו נרדפים על-ידי הטאליבן משולח על ידי אימו כדי לחפש מקום שיש בו סיכוי טוב יותר לשרוד. 3 עצות יש לאימו לפני שהיא נוטשת אותו והן לא להתפתות לסמים, לא להשתמש בנשק ולא לגנוב.
במסעו הוא עובר על-פני חלקים נכבדים מאסיה ואירופה. עובד קצת, מגורש קצת וחוזר חלילה במסע חיפוש אחר השלווה והשקט והאפשרות פשוט לחיות.
במסע ההישרדות שלו שאורך מספר שנים הוא נתקל בעיקר בצדדים באפלים יותר של בני האדם, אך לעיתים גם בטוב לב מפתיע. חלק משותפיו למסע אינם שורדים.
בזכות הרבה מזל ומעט תושייה הוא מגיע לבסוף אל המנוחה והשלווה שחיפש באיטליה ושם הוא מגולל את סיפורו בפני פאביו.
כתיבה טובה וקולחת ותרגום מצוין
הוצאת כנרת זמורה ביתן